Bobby Pulido would be the only member of Congress with a Latin Grammy to his name. That comes with its upsides and downsides.