Seattle is confronting a real estate slowdown as AI reshapes employment and the wealthy face new levies. Anna Edgerton explains. (Source: Bloomberg)